[lindaflix]

Schwierigkeiten mit Englisch habe ich nicht direkt. Nur ist mein Schulenglisch schon sehr eingerostet. Also dachte ich, ich frag erst mal nach einer deutschen Anleitung, bevor ich mir die englische vornehme.

Wenn ich nicht weiterkommen sollte, werde ich hier im Forum um Hilfe fragen. Danke!
_________________
Gruß aus Bayern von

lindaflix

[Werbung]

[McPatch]

Hallo Tanzmaus,
habe diesen Fadensammler schon dreimal genäht,
die Anleitung stimmt leider nicht ganz.
Bei der Stoffangabe zu fabric C steht:

2 1/2" x 9" für den Rand des Müllbeutels.

Es muß aber 2 1/2" x 14" heißen.
Denn der Umfang des Beutels ist 13 1/2",
und dieses Teil braucht man auch nur einmal.
Habe den Rand mit Resten von Sulky verstärkt.
Ist zum Aufbügeln.
Da das Nadelkissen sehr groß ist, habe ich noch Reste von Stahlkugeln
mit hineingefüllt , hatte ich noch vom Teddynähen, da Reis alleine nicht schwer genug ist. Die Erfahrung habe ich beim ersten Fadensammler gemacht. Er fiel dauernd runter.

Hoffe ich konnte dir weiterhelfen.

Viele Grüße
Amelie

[tanzmaus]

Vielen Dank für die Tipps!
Gut, daß ich noch nicht zugeschnitten habe, wollte gerade loslegen, da ich
jetzt gerade etwas Zeit habe...
Die Anleitung für den Rand hat mich ja schon die ganze Zeit ge-
quält. Ich habe mich immer gefragt, warum ich davon 2 Teile zu-
schneiden sollte???

Vielen Dank!!